🔓期間限定公開:為歡迎各位同好加入全球復古文化社群,我們特別解鎖這篇「日本地下市場深度報告」,讓所有人都能免費閱讀!
《米蘭的打工大集合》(ミラノのアルバイトこれくしょん)是由 Weston Bit Entertainment 開發、Victor 發行,於 1999 年 7 月 1 日在 PlayStation 平台推出的動作派對遊戲 ,當時定價為 5,800 日圓(未稅價)。
本作講述的是,11 歲少女米蘭(ミラノ)的母親在暑假期間住院,她獨自留在叔叔家,並靠著在街上打工,度過四十天暑假的故事。遊戲共收錄九種小遊戲,每一種都各自擁有不同的畫面風格與操作方式。
談到本作,就不能不提它極高水準的像素美術。無論是流暢的角色動畫、各個小遊戲截然不同且細膩的背景設計,還是主角米蘭豐富的表情與動作,都展現出極高的完成度。以 1999 年的一款小品遊戲而言,這樣的品質相當突出。直到多年後,仍不斷有玩家在接觸這款作品時,對它的像素美術驚艷不已。
1999 年,日本遊戲業界已逐漸將重心轉向 3D 遊戲開發,因此本作在當時可說是一部相當特殊的作品。然而,也正因為它集結了當時成熟的製作技術,展現出堪稱巔峰的美術水準,成為像素美術時代後期的代表作之一。
本作之所以在中古市場之所以在中古市場價格居高不下,主要原因在於流通數量稀少。1999 年正值 PS1 世代末期,市場焦點已逐漸轉向即將登場的 PS2。作為一款規模較小、以兒童為主要客群的作品,當年發行數量本來就有限,因此能夠以良好狀態保存至今的實體數量並不多。以目前日本市場行情來看,附側標與回函明信片的完整收藏品,已有約 18,000 日圓的成交紀錄;即使有所缺件,行情通常也落在 10,000 日圓左右。
2025 年 12 月 9 日,本作推出了移植版,正式在全球發售。在 XSEED Games 的發行下,推出了支援英文的 PC 與各大遊戲主機版本。
移植版整體評價相當不錯,在 Steam 上獲得了 97% 玩家給予好評。無論是玩家還是各家媒體,都一致肯定它「讓日本一款鮮為人知的復古遊戲得以被全世界玩家體驗」的價值;不少海外媒體更將它譽為「來自日本的另類經典傑作」。
這波好評,也進一步帶動了玩家對 PS1 原版的關注。以移植版為契機而開始尋找原版收藏的海外玩家,如今已經開始出現。
側標與回函明信片缺件,這一點必須納入評價考量。由於不符合完整收藏品的標準,因此理應扣分。
此外,賣家並未說明是否已確認可正常運作,這也是不可忽視的風險。PS1 遊戲距今已發售超過二十五年,即使光碟外觀沒有問題,也無法保證一定能正常讀取。本次商品中,賣家完全沒有提及任何關於遊戲運作狀況的資訊,因此這項風險將由買家自行承擔。
不過,也有足以降低風險的有利因素。
最大的優勢,在於原廠附贈的貼紙至今仍完整保留。本作附屬的貼紙,通常在玩家玩過之後收進盒子時,很容易就弄丟。因此貼紙仍完整保留,往往能大幅提升中古市場的價值。更重要的是,貼紙能夠完整保留下來,也代表這套遊戲長期以來一直受到細心保存。
賣家在商品說明中表示:「只玩過一次,之後一直存放於陰暗處保存。」從商品照片來看,這項描述與實際狀況相符。光碟幾乎沒有刮痕,說明書也沒有明顯污損。若確實是在短時間遊玩後便長期收藏,代表光碟的使用磨耗相對較低,正常運作的可能性也相對較高。此外,這件商品看起來沒有經過多人轉手,這也是一項加分因素。
在缺少側標與回函明信片、且未確認是否可正常運作的情況下,14,000 日圓並不能算是一個低風險的價格。
然而,若綜合考量光碟與說明書保存良好,以及原廠貼紙仍完整保留等因素,這個售價仍具有一定的合理性。距離移植版推出已過半年,市場對 PS1 原版的關注依然持續。若是以收藏為目的,在充分理解相關風險的前提下,我認為這仍是一件值得考慮入手的收藏品。
本文由 A_Kotarou 撰寫 | Fondy 翻譯
【市場動態提醒】 本報告中所介紹的珍藏物件,皆為直接源自日本國內二手市場的即時動態品項,流動性極高。由於這類收藏家特有的生態圈文化,商品隨時可能售罄或被賣家下架。請將每份報告視為帶你直擊現場的第一手情報,把握轉瞬即逝的機會。
【Premium VIP 尋寶獵人服務:追獵極稀有復古逸品】
寶物確實存在,但水深難測。
如果您正在尋找某款心目中的夢幻逸品,並需要我們在日本地下市場中以最嚴苛的標準為您把關,歡迎填寫這份委託表單,讓我們為您提供專屬的尋寶服務。

